За более чем полвека на сцене актриса сыграла более ста ролей, среди которых Вера в драме М. Горького «Последние», Вышневская в «Доходном месте» А. Островского, Жозефина в «37 су господина Монтодуана» Э. Лабиша, Леди Мильфорд в «Коварстве и любви» Ф. Шиллера, Марья Антоновна в гоголевском «Ревизоре», Маша в «Трех сестрах», Соня в «Дяде Ване» А. Чехова, Нина в «Старшем сыне» А. Вампилова и многие другие. И сегодня актриса остается украшением труппы Национального театра Калмыкии.
«Уважаемая Нина Гаряевна! Примите самые искренние поздравления с днем рождения! Вы внесли значительный вклад в развитие и укрепление калмыцкого театрального искусства, создали яркую палитру незабываемых женских образов. Ваше творчество, профессиональное мастерство, верность избранному делу заслужили широкое признание коллег, друзей и многочисленных зрителей», — поздравил коллектив театра Нину Барикову на официальных страницах театра.