В основу спектакля легла драма писателя и драматурга, заслуженного деятеля искусств Чувашской Республики Николая Сидорова «Крылатая молодость» («Çунатлă çамрăклăх»), которая победила в межрегиональном конкурсе пьес на чувашском языке в 2022 году в номинации «Лучшая пьеса для детей и юношества».
«Главный герой драмы – монах и просветитель, открывший для России Китай. Его жизнь похожа на остросюжетную эпопею, а его труды до сих пор до конца не изучены. Он один успел сделать столько, сколько может сделать целое ученое сообщество. В новой постановке театра большое внимание уделяется годам становления и испытаниям, выпавшим на долю этого человека», — рассказали в театре.
В спектакле задействована почти вся труппа театра. Бичурина в детстве, в молодости и во взрослый период репетируют студиец Костя Илларионов, артисты Николай Миронов, Владимир Свинцов и Сергей Никитин.
Над новой постановкой работает команда во главе с режиссером – заслуженным деятелем искусств республик Башкортостан и Татарстан Байрасом Ибрагимовым.
«Я долго изучал в архивах жизнь и научную деятельность нашего знаменитого земляка. Изначально пьеса была написана на чувашском языке, потом я ее перевел на русский язык», — поделился драматург.
Отметим, что личность первого российского синолога Никиты Бичурина (отца Иакинфа) привлекает к себе особое внимание чувашских театров: в Чувашском академическом театре им. К. Иванова, например, в прошлом сезоне также была осуществлена постановка по пьесе Михаила Сунтала «Угаснет свет во мне, а ты гори!» («Эп сÿннĕ чух — эс çун!»), посвященная жизни и деятельности знаменитого сына чувашского народа, иеромонаха Санкт-Петербургской Александро-Невской лавры, переводчика в департаменте Министерства иностранных дел России, члена-корреспондента Академии наук.